Перевод "un petit peu" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "un petit peu"

un petit peu наречие

ein bisschen (locution adverbiale, quantité, degré)

J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

Контексты с "un petit peu"

J'ai de la toux et un petit peu de fièvre. Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

On doit aider les gens à être un petit peu moins malheureux qu'ils le seraient autrement. Man muss den Menschen helfen, ein bisschen weniger unglücklich zu sein, als sie sonst wären.

Je suis déjà content s'il est devenu ne serait-ce qu'un petit peu plus sage. Ich bin schon zufrieden, wenn er nur ein kleines bisschen weiser geworden ist.

Tu n'exagérerais pas un tout petit peu, là ? Übertreibst du jetzt nicht ein bisschen?

Ça va faire un petit peu mal maintenant. Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам