Перевод "sur place" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sur place"

sur place наречие

vor Ort (locution adverbiale, lieu)

Словосочетания с "sur place" (7)

dépêcher sur place - hinschicken
faire du sur place - nicht vorankommen
rester cloué sur place - wie angewurzelt stehenbleiben
rester sur place - sich nicht von der Stelle rühren
se rendre sur place - sich an Ort und Stelle begeben
sur place de - auf dem Gelände von
laisser l'adversaire sur place - den Gegner aussteigen lassen

Контексты с "sur place"

Tu peux payer sur place. Du kannst vor Ort zahlen.

À emporter ou à consommer sur place ? Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?

En entendant son merveilleux chant, je restai inconsciemment sur place. Als ich ihren wunderbaren Gesang hörte, blieb ich unwillkürlich stehen.

La potence était déjà dressée sur la place. Auf dem Platz stand schon der Galgen.

M. Wenzel gare sa voiture sur la place du marché. Herr Wenzel stellt den Wagen auf den Marketplatz.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам