Перевод "sonner" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sonner"

sonner глагол Спряжение

sonne / sonnai / sonné

klingeln (clochette)

Le téléphone ne cessait de sonner.

Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.

läuten

J'ai entendu le téléphone sonner.

Ich hörte das Telefon läuten.

schlagen

La pendule sonne quatre heures.

Die Uhr schlägt vier.

blasen (militaire)

On ne peut sonner les cloches et aller à la procession

Blasen und Suppen zu gleicher Zeit erfordert viel Geschicklichkeit

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "sonner" (2)

se sonner - klingeln
sonner plein - voll klingen

Контексты с "sonner"

Le téléphone ne cessait de sonner. Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.

J'ai entendu le téléphone sonner. Ich hörte das Telefon läuten.

On ne peut sonner les cloches et aller à la procession Blasen und Suppen zu gleicher Zeit erfordert viel Geschicklichkeit

À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il se remit à sonner. Kaum hatte ich aufgelegt, klingelte das Telefon schon wieder.

Peut-être les athées devraient-ils aussi commencer à sonner aux portes pour annoncer aux gens leur heureux message. Vielleicht sollten Atheisten auch anfangen, an fremden Haustüren zu klingeln, um den Leuten ihre frohe Botschaft zu verkünden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам