Перевод "social" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "social"

social прилагательное

social / sociale / sociaux / sociales

sozial (caractéristique sociale)

L'homme est un animal social.

Der Mensch ist ein soziales Tier.

Словосочетания с "social" (24)

siège social - Zentrale
logement social - Sozialwohnung
statut social - soziale Stellung
social - démocrate - sozialdemokratisch
assistant social - Sozialarbeiter
assuré social - Sozialversicherte
capital social - Gesellschaftskapital
cas social - Sozialfall
centre social - Sozialstelle
Comité économique et social - Wirtschafts-und Sozialausschuss

Контексты с "social"

L'homme est un animal social. Der Mensch ist ein soziales Tier.

Dans son pays d'origine, la France, Tatoeba est devenu un phénomène culturel et social. Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.

Une fois que le changement social commence, on ne peut pas revenir en arrière. On ne peut pas désapprendre à lire à une personne. On ne peut pas humilier une personne qui se sent fière. On ne peut pas opprimer les gens qui n'ont plus peur. Wenn der soziale Wandel erst einmal begonnen hat, kann man ihn nicht mehr rückgängig machen. Man kann niemanden das Lesen verlernen lassen. Mann kann niemanden demütigen, der stolz ist. Man kann Leute nicht unterdrücken, die keine Angst haben.

Les chats sont des animaux sociaux. Katzen sind soziale Tiere.

Plus il gravissait l'échelle sociale, plus modeste il devenait. Je höher er gesellschaftlich aufstieg, umso bescheidener wurde er.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам