Перевод "sec" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sec"

sec прилагательное

sec / sèche / secs / sèches

trocken (temps, peau, vin)

Le puits est à sec.

Der Brunnen ist trocken.

dürr (branche, feuille)

Les autorités ont signifié une fin de non recevoir au requérant dans des termes secs.

Die Behörde erteilte dem Antragsteller in dürren Worten eine Abfuhr.

spröde (peau, cheveux)

getrocknet (aliments)

gedörrt (fruits)

другие переводы 2

свернуть

la sec ж.р. существительное

мн. sec

das Trockene n (sécheresse)

Le sable sec absorbe l'eau.

Trockener Sand absorbiert Wasser.

die Trockenheit f (sécheresse)

Словосочетания с "sec" (16)

à sec - blank
biscuit sec - Keks
boire sec - viel Alkohol vertragen
démarrer sec - mit einem Ruck anfahren
être à sec - auf dem trockenen sitzen
être au régime sec - keinen Alkohol trinken dürfen
frapper sec - kräftig zuschlagen
haricot sec - dicke Bohne
légume sec - Hülsenfrucht
mettre à sec - trockenlegen

Контексты с "sec"

Le puits est à sec. Der Brunnen ist trocken.

Le sable sec absorbe l'eau. Trockener Sand absorbiert Wasser.

Il n'est pas encore sec derrière les oreilles. Er ist noch nicht trocken hinter den Ohren.

Pour rester sec un jour de pluie, mieux vaut rester à la maison. Um an einem Regentag trocken zu bleiben, ist es besser, zu Hause zu bleiben.

J'ai une toux sèche. Ich habe einen trockenen Husten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам