Перевод "regret" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "regret"

le regret м.р. существительное

мн. regrets

das Bedauern n (sentiment)

die Trauer f (chagrin)

Словосочетания с "regret" (3)

à notre grand regret - zu unserem größten Bedauern
à notre vif regret - zu unserem größten Bedauern
à regret - ungern

Контексты с "regret"

Elle ne montrait aucune trace de regret. Sie zeigte keine Spur von Reue.

Le regret est poli ; il laisse le péché passer en premier. Die Reue ist höflich; sie lässt der Sünde den Vortritt.

J'ai le regret d'annoncer que je ne peux pas venir. Ich bedaure sagen zu müssen, dass ich nicht kommen kann.

Je n'ai vraiment aucun regret pour ce que j'ai fait. Ich habe keinerlei Reue gegenüber dem, was ich getan habe.

Ils ne montrent aucun regret pour leur forfaits, mais continuent de commettre crime sur crime. Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам