Перевод "refroidir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "refroidir"

refroidir глагол Спряжение

refroidis / refroidis / refroidi

kühlen (température)

Il vaut mieux refroidir le vin blanc avant que vous serviez.

Es ist besser, den Weißwein vor dem Servieren zu kühlen.

abkühlen (au sens figuré)

Démoulez les muffins et laissez-les refroidir.

Nehmen Sie die Muffins aus der Form und lassen Sie sie abkühlen.

kühler werden

abschrecken (familier, personne)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "refroidir" (1)

se refroidir - sich abkühlen

Контексты с "refroidir"

Démoulez les muffins et laissez-les refroidir. Nehmen Sie die Muffins aus der Form und lassen Sie sie abkühlen.

Il vaut mieux refroidir le vin blanc avant que vous serviez. Es ist besser, den Weißwein vor dem Servieren zu kühlen.

Ça commence à se refroidir. Es fängt an abzukühlen.

Si tu t'es brûlé, tu devrais refroidir la brûlure sous l'eau. Wenn du dich verbrannt hast, solltest du die Stelle mit Wasser kühlen.

Mon amour pour lui est déjà refroidi. Meine Liebe zu ihm ist schon abgekühlt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам