Перевод "réserves" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "réserves"

réserver глагол Спряжение

réserve / réservai / réservé

reservieren (place, chambre, table etc.)

Je voudrais bien réserver un siège.

Ich möchte gerne einen Sitz reservieren.

vorbehalten

Au nom de la tolérance, nous devrions nous réserver le droit de ne pas tolérer l'intolérance.

Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.

zurücklegen (garder)

la réserve ж.р. существительное

мн. réserves

der Vorrat m (provision)

der Vorbehalt m (restriction)

die Reserve f (provision, sport; militaire)

die Zurückhaltung f (retenue)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "réserves" (12)

réserves de graisse - Fettreserven
réserves de vivres - Lebensmittelvorräte
réserves d'or - Goldreserven
réserves mondiales - Weltreserve
réserves mondiales en pétrole - Weltreserve an Erdöl
réserves monétaires - Währungsreserven
réserves obligatoires - gesetzliche Rücklagen
capitalisation des réserves - Kapitalisierung von Rücklagen
réserves bancaires - Bankreserven
réserves de devises - Währungsreserven

Контексты с "réserves"

J’ai réservé une place. Ich habe einen Platz reserviert.

Au nom de la tolérance, nous devrions nous réserver le droit de ne pas tolérer l'intolérance. Im Namen der Toleranz sollten wir uns das Recht vorbehalten, die Intoleranz nicht zu tolerieren.

As-tu déjà réservé nos places dans l'avion ? Hast du unsere Sitzplätze im Flugzeug schon gebucht?

Je voudrais bien réserver un siège. Ich möchte gerne einen Sitz reservieren.

Peux-tu réserver ce siège pour moi ? Kannst du den Platz für mich reservieren?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам