Перевод "quotidien" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "quotidien"

quotidien прилагательное

quotidien / quotidienne / quotidiens / quotidiennes

täglich (de chaque jour)

La plupart des Japonais prennent un bain quotidien.

Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.

le quotidien м.р. существительное

мн. quotidiens

der Alltag m (vie quotidienne)

L'avenir est une suite de quotidiens.

Die Zukunft ist eine Reihe von Alltagen.

die Tageszeitung f (journal)

Tageszeitungs-

Словосочетания с "quotidien" (5)

entraînement quotidien - tägliche Training
journal quotidien - Tageszeitung
langage quotidien - Alltagssprache
pain quotidien - tägliche Brot
travail quotidien - tägliche Arbeit

Контексты с "quotidien"

La plupart des Japonais prennent un bain quotidien. Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.

Un tel incident est quelque chose de parfaitement quotidien. Ein solcher Vorfall ist etwas ganz Alltägliches.

Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé. Tägliche sportliche Betätigung ist für die Gesundheit unabdingbar.

Le véritable art de vivre consiste à voir le merveilleux dans le quotidien. Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.

La virtuosité exige des années d'exercice quotidien depuis l'enfance. Virtuosität erfordert jahrelange, tägliche Übung vom Kindesalter an.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам