Перевод "mener" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mener"

mener глагол Спряжение

mène / menai / mené

führen

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.

Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.

bringen (personne)

treiben (animaux)

anführen (être en tête)

betreiben (affaire)

durchführen (enquête)

leiten (diriger)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "mener" (22)

mener à bien - zum Erfolg führen
mener à bonne fin - zu Ende führen
mener à l'école - in die Schule bringen
mener à terme - abschließen
mener au doigt et à l'œil - an der Kandare haben
mener aux champs - auf die Weide treiben
mener char - Auto fahren
mener de front - gleichzeitig ausüben
mener en haut - nach oben führen
mener enquête - durchführen

Контексты с "mener"

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne. Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.

Ce chemin mène à la station ? Führt dieser Weg zum Bahnhof?

Tous les chemins mènent à Rome. Alle Wege führen nach Rom.

Cette expérience mena à une grande découverte. Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.

La réponse nous mène à un cercle vicieux. Die Antwort führt uns in einen Teufelskreis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам