Перевод "mériter" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mériter"

mériter глагол Спряжение

mérite / méritai / mérité

verdienen (être digne de qch)

Qu'ai-je donc fait pour mériter ça ?

Womit habe ich das verdient?

wert sein

Словосочетания с "mériter" (1)

se mériter

Контексты с "mériter"

Qu'ai-je donc fait pour mériter ça ? Womit habe ich das verdient?

Qu'ai-je donc fait pour mériter cela ? Womit habe ich das verdient?

La compassion est un don, l'envie, on doit la mériter. Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

Il vaut mieux ne pas recevoir d'honneurs mérités que de ne pas mériter d'honneurs reçus. Es ist besser, verdiente Ehrungen nicht zu erhalten, als erhaltene Ehrungen nicht zu verdienen.

Ce politicien mérite le respect. Dieser Politiker verdient Respekt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам