Перевод "libération" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "libération"

la libération ж.р. существительное

мн. libérations

die Befreiung f (d'un prisonnier)

La mort est-elle la seule libération possible ?

Ist der Tod die einzige mögliche Befreiung?

die Entlassung f (militaire)

Tom fut condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.

Tom wurde zu lebenslanger Haft ohne vorzeitige Entlassung verurteilt.

die Entbindung f (d'une obligation)

die Freigabe f (économie)

die Freisetzung f (physique, chimie)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "libération" (8)

armée de libération - Befreiungsarmee
guerre de libération - Befreiungskrieg
libération de la femme - Emanzipation
mouvement de libération nationale - nationale Befreiungsbewegung
Organisation de libération de la Palestine - Palästinensische Befreiungsorganisation
vitesse de libération - Fluchtgeschwindigkeit
libération du joueur - Spielerfreigabe
libération d'un joueur - Spielerfreigabe

Контексты с "libération"

La mort est-elle la seule libération possible ? Ist der Tod die einzige mögliche Befreiung?

Tom fut condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle. Tom wurde zu lebenslanger Haft ohne vorzeitige Entlassung verurteilt.

Est-ce que la mort est la seule libération possible ? Ist der Tod die einzige mögliche Befreiung?

Je perdis mes enfants dans la foule qui attendait le dernier bateau, à la libération. Ich verlor meine Kinder in der Menschenmasse, die das letzte Schiff in die Freiheit erwartete.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine. Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам