Перевод "foi" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "foi"

la foi ж.р. существительное

der Glaube m (religion)

J'ai perdu ma foi religieuse.

Ich habe meinen religiösen Glauben verloren.

das Vertrauen n (confiance)

J'ai foi en l'avenir.

Ich habe Vertrauen in die Zukunft.

Словосочетания с "foi" (15)

digne de foi - vertrauenswürdig
avoir la foi - gläubig sein
de bonne foi - aufrichtig
acte de foi - Glaubensakt
article de foi - Glaubensartikel
avoir foi - Zutrauen haben
avoir la foi du charbonnier - einen Köhlerglauben haben
cachet de la poste faisant foi - es gilt das Datum des Poststempels
de mauvaise foi - unaufrichtig
être de bonne foi - gutgläubig sein

Контексты с "foi"

J'ai perdu ma foi religieuse. Ich habe meinen religiösen Glauben verloren.

J'ai foi en l'avenir. Ich habe Vertrauen in die Zukunft.

La foi peut soulever des montagnes. Der Glaube kann Berge versetzen.

La foi est la mort de l'intelligence. Der Glaube ist der Tod der Intelligenz.

Je crois que c'est un homme digne de foi. Ich glaube, er ist ein verlässlicher Mann.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам