Перевод "falloir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "falloir"

falloir глагол Спряжение

- / - / fallu

müssen

Il me faudra les aider.

Ich werde ihnen helfen müssen.

brauchen

Il me faut les clefs.

Ich brauche die Schlüssel.

notwendig sein (+ ...)

N'importe quel âne peut détruire une étable, mais il faut un charpentier pour en construire une.

Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

Словосочетания с "falloir" (1)

se falloir

Контексты с "falloir"

Il me faudra les aider. Ich werde ihnen helfen müssen.

Il me faut les clefs. Ich brauche die Schlüssel.

J'ai entendu dire qu'il ne fallait jamais épouser son premier amour. Ich habe gehört, man solle nie seine erste Liebe heiraten.

Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème. Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.

Il faut davantage de sel dans la soupe. In der Suppe ist mehr Salz nötig.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам