Перевод "faiblesse" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "faiblesse"

la faiblesse ж.р. существительное

мн. faiblesses

die Schwäche f (qualité psychique ou physiologique)

La méfiance est un signe de faiblesse.

Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche.

Словосочетания с "faiblesse" (3)

faiblesse de caractère - Charakterschwäche
faiblesse de constitution - Konstitutionsschwäche
faiblesse de la vue - Sehschwäche

Контексты с "faiblesse"

La méfiance est un signe de faiblesse. Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche.

L'orgueil de l'homme est sa faiblesse. Menschlicher Hochmut ist menschliche Schwäche.

Le dépit est la seule force des faibles et une faiblesse supplémentaire. Trotz ist die einzige Stärke des Schwachen - und eine Schwäche mehr.

On peut pardonner plus facilement une telle faiblesse à une femme qu'à un homme. Einer Frau kann man eine solche Schwäche leichter nachsehen, als einem Mann.

Le mal le plus grave dont le monde souffre n'est pas la force des méchants mais la faiblesse des bons. Das schlimmste Übel, an dem die Welt leidet, ist nicht die Stärke der Bösen, sondern die Schwäche der Guten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам