Перевод "en marche" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "en marche"

en marche наречие

in Gang (fonctionnement)

Elle mit la machine en marche.

Sie setzte die Maschine in Gang.

auf dem Marsch (locution adverbiale, manière de se déplacer)

Словосочетания с "en marche" (12)

en marche vers - auf dem Marsch nach
mettre en marche - in Gang bringen
mise en marche - in Gang bringen
monter dans le train en marche - sich im letzten Moment anschließen
monter en marche - im Fahren aufspringen
prendre le train en marche - sich im letzten Moment anschließen
prendre train en marche - auf den fahrenden Zug aufspringen
remettre en marche - wieder anlassen
remise en marche - Wiederingangsetzung
remise en marche de l'économie - Wiederankurbeln der Wirtschaft

Контексты с "en marche"

Sauter dans un train en marche est dangereux. Das Springen aus einem fahrenden Zug ist gefährlich.

Elle mit la machine en marche. Sie setzte die Maschine in Gang.

Sa Vérité est en marche. Seine Wahrheit schreitet voran.

Il a mis en marche la machine. Er hat die Maschine eingeschaltet.

Elle lui demanda comment mettre la machine en marche. Sie fragte ihn, wie man die Maschine starte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам