Перевод "de" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "de"

de предлог

von (origine)

Il est de sang royal.

Er ist von königlichem Geblüt.

mit (moyen)

Je suis de la partie.

Ich mache mit.

aus (matière)

Nous sommes de même farine.

Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

über (sujet)

Ami de table est variable

Freundschaft, die der Wein macht, dauert selten über eine Nacht

vor (cause)

Il a pleuré de joie.

Er weinte vor Freude.

von...bis (progression, de...à)

другие переводы 3

свернуть

le dé м.р. существительное

мн. dés

der Würfel m (couture)

Coupez les poivrons épépinés en petits dés.

Schneiden Sie die entkernten Paprika in kleine Würfel.

Словосочетания с "de" (8720)

DE LA - daher
en train de - zu
de suite - hintereinander
de nôtre - unserer
combien de temps - wie lange
à cause de - wegen
autour de - um
merci de - danke für
de nouveau - wieder
à côté de - neben

Контексты с "de"

Il est de sang royal. Er ist von königlichem Geblüt.

Je suis de la partie. Ich mache mit.

Nous sommes de même farine. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

Ami de table est variable Freundschaft, die der Wein macht, dauert selten über eine Nacht

Il a pleuré de joie. Er weinte vor Freude.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам