Перевод "PAR LA" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "PAR LA"

PAR LA наречие

da (locution adverbiale, lieu - position)

Entouré par la mer, le Japon a un climat doux.

Da es vom Meer umgeben ist, hat Japan ein mildes Klima.

par là наречие

da (locution adverbiale, lieu - position)

Entouré par la mer, le Japon a un climat doux.

Da es vom Meer umgeben ist, hat Japan ein mildes Klima.

Словосочетания с "PAR LA" (39)

par la suite - in der Folge
par la poste - mit der Post
par la présente , - hiermit
sauter par la fenêtre - aus dem Fenster springen
assisté par la machine - computergestützt
balancer par la fenêtre - zum Fenster hinauswerfen
commencer par la fin - das Pferd am Schwanz aufzäumen
couper par la moitié - in der Mitte durchschneiden
de par la loi - im Namen des Gesetzes
entrer par la grande porte - sofort in eine gehobene Stellung kommen

Контексты с "par la"

Entouré par la mer, le Japon a un climat doux. Da es vom Meer umgeben ist, hat Japan ein mildes Klima.

Ils étaient assis là en silence, comme charmés par la musique. Sie saßen still da, als wären sie von der Musik verzaubert.

Nous fûmes surpris par la vitesse à laquelle la police est arrivée. Wir waren überrascht, wie schnell die Polizei da war.

J'ai regardé par la fenêtre du garage, ce que j'ai vu m'a surpris. Ich schaute durch das Garagenfenster, was ich da sah, überraschte mich.

Comme vous aviez sollicité un rapport des faits circonstancié, nous vous faisons parvenir, ci-joint, à ce sujet, une note par la personne compétente en charge du dossier. Da Sie um eine ausführlichere Sachverhaltsdarstellung gebeten hatten, übersenden wir Ihnen anbei einen diesbezüglichen Vermerk des zuständigen Sachbearbeiters.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам