Перевод "force" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "force"

la force ж.р. существительное

мн. forces

la fuerza f (vigueur)

L'union fait la force.

La unión hace la fuerza.

la fortaleza f (au sens figuré)

Tout le monde a ses forces et ses faiblesses.

Todo el mundo tiene fortalezas y debilidades.

la potencia f (intellectuelle, morale)

el vigor m (vigueur)

другие переводы 1

свернуть

forcer глагол Спряжение

force / forçai / forcé

forzar

L'union fait la force.

La unión hace la fuerza.

forzarse (insister)

L'apprentissage ne devrait pas être forcé. L'apprentissage devrait être encouragé.

El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.

inspirar (au sens figuré)

pasarse

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "force" (28)

à force de - a fuerza de
à force de bras - a fuerza de brazos
à la force des poignets - a pulso
à la force du poignet - a pulso
camisole de force - camisa de fuerza
cas de force majeure - caso de fuerza mayor
collier de force - collar con púas interiores
coup de force - abuso de autoridad
de gré ou de force - por las buenas o por las malas
épreuve de force - prueba de fuerza

Контексты с "force"

L'union fait la force. La unión hace la fuerza.

Il gagna grâce à sa force de volonté. Él ganó gracias a su fuerza de voluntad.

Il souleva la voiture grâce à sa force exceptionnelle. Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.

J'ai sous-estimé la force de mon adversaire. He subestimado la fuerza de mi adversario.

Je n'ai pas la force de continuer à essayer. No tengo la fuerza de seguir intentándolo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам