Перевод "voile" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "voile"

la voile ж.р. существительное

мн. voiles

seil

le voile м.р. существительное

мн. voiles

veil [veɪl]

voiler глагол Спряжение

voile / voilai / voilé

mask [mɑ:sk] (sentiments)

Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue.

Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

veil [veɪl] (visage)

conceal [kənˈsi:l] (faits, objets)

Словосочетания с "voile" (50)

à la voile - under sail
faire de la voile - sail
traverser à la voile - sail
mettre à la voile - make way under sail
planche à voile - windsurfing
à pleine voile - full sail
à voile et à vapeur - switch-hitter
avoir un voile au poumon - have a shadow on the lung
avoir un voile devant les yeux - be blind to reality
avoir un voile sur les yeux - be blind to reality

Контексты с "voile"

J'aimerais naviguer autour du monde à la voile. I'd like to sail around the world.

Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue. Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

Le bateau est sur le point de mettre à la voile. The ship is about to set sail.

Toutes les voiles furent affalées. All the sails were taken down.

Toutes les voiles étaient descendues. All the sails were taken down.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам