Перевод "sensibilité" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sensibilité"

la sensibilité ж.р. существительное

мн. sensibilités

sensitivity [ˌsensɪˈtɪvɪtɪ] (photographie)

Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.

feelings (état mental)

Je craignais de heurter sa sensibilité.

I was afraid that I might hurt his feelings.

spirit [ˈspɪrɪt] (représentation)

sensitiveness [ˈsensɪtɪvnɪs] (art)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "sensibilité" (24)

à sensibilité à fleur de peau - thin skinned
avoir la sensibilité à fleur de peau - be sensitive
indice de sensibilité international - international sensibility index
instrument pour l'examen de la sensibilité - instrument for determining sensitivity
sensibilité à la lumière - light sensitivity
sensibilité à la pression - sensitivity to pressure
sensibilité à la température - sensitivity to temperature
sensibilité à un stimulus nocif - sensitivity to a noxious stimulus
sensibilité abusive à l'ordre - incorrect order dependence
sensibilité au choc - sensitivity to shock

Контексты с "sensibilité"

J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'une artiste. I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

Je craignais de heurter sa sensibilité. I was afraid that I might hurt his feelings.

Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée. His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.

J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'un artiste. I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам