Перевод "se manger" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se manger"

se manger глагол

be served (plat)

La vengeance est un plat qui se mange froid.

Revenge is a dish best served cold.

Словосочетания с "se manger" (18)

se manger à deux râteliers - have several irons in the fire
se manger à tous les râteliers - have several irons in the fire
se manger au lance-pierre - gobble the food
se manger au lance-pierres - gobble the food
se manger avec un lance-pierre - gobble the food
se manger blé en herbe - throw the money away
se manger chaud - eat hot foods
se manger comme quatre - eat like a horse
se manger comme un moineau - eat like a bird
se manger comme un ogre - eat like a horse

Контексты с "se manger"

La vengeance est un plat qui se mange froid. Revenge is a dish best served cold.

Le médecin m'a indiqué se manger moins d'en-cas hautement calorifiques. The doctor told me to eat fewer high-calorie snacks.

Nous sommes en train de manger des pommes. We're eating apples.

Il disait que parler le mandarin est comme de manger de l'ananas. Ça le démange partout. He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.

Tu ne vas quand même pas manger cette pomme, elle est pourrie ! You are not going to eat this apple, it is rotten!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам