Перевод "quartier général" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "quartier général"

le quartier général м.р. существительное

мн. quartiers généraux

headquarters [ˈhedˈkwɔ:təz] (groupe nominal, armée, figuré)

Le quartier général de Napoléon était dans un moulin désaffecté.

Napoleon's headquarters were in an unused windmill.

Словосочетания с "quartier général" (1)

quartier général de la police - police headquarters

Контексты с "quartier général"

Le quartier général de Napoléon était dans un moulin désaffecté. Napoleon's headquarters were in an unused windmill.

Notre quartier général se situe dans un autre quartier de la ville. Our headquarters are located in another part of town.

Dans l'image suivante, nous voyons un cliché aérien du quartier général de la société. In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.

Notre nouveau quartier général se trouve à Tokyo. Our new head office is in Tokyo.

Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu. Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам