Перевод "paradis sur terre" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "paradis sur terre"

le paradis sur terre м.р. существительное

heaven on earth

Un plat de pilaf avec des kebabs, c'est le paradis sur terre.

A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.

Контексты с "paradis sur terre"

Un plat de pilaf avec des kebabs, c'est le paradis sur terre. A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.

Le mariage, dans la paix, c'est le paradis sur terre ; Dans la lutte, c'est la vie au purgatoire. Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.

Il n'a pas les pieds sur terre. He doesn't have his feet on the ground.

La seule manière sur Terre de multiplier le bonheur est de le diviser. The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.

Toutes les choses vivantes sur terre dépendent les unes des autres. All living things on earth depend one another.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам