Перевод "malaise" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "malaise"

le malaise м.р. существительное

мн. malaises

unrest [ˈʌnˈrest] (état de crise)

La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux.

Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.

feeling of faintness (médecine)

uneasiness [ʌnˈi:zɪnɪs] (gêne)

ill-being (Спорт)

другие переводы 1

свернуть

malais прилагательное

malais / malaise / malais / malaises

Malay (géographie, nationalité)

3 ressortissants malais et un Philippin ont été tués dans l'attentat de Davao à Mindanao.

3 Malay nationals and a Filipino were killed in the Davao bombing on Mindanao.

malaisé прилагательное

malaisé / malaisée / malaisés / malaisées

difficult [ˈdɪfɪkəlt] (pénible)

Словосочетания с "malaise" (4)

malaise cardiaque - mild heart attack
malaise social - industrial unrest
malaise des cadres - executive unrest
malaise économique - economic malaise

Контексты с "malaise"

La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux. Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.

3 ressortissants malais et un Philippin ont été tués dans l'attentat de Davao à Mindanao. 3 Malay nationals and a Filipino were killed in the Davao bombing on Mindanao.

J'ai toujours un sentiment de malaise. I always have an uncomfortable feeling.

Un passager fit un malaise mais l'hôtesse de l'air le ranima. A passenger fainted, but the stewardess brought him round.

Il est, je crois, indéniable que les États-Uniens en tant qu'États-Uniens, sont le peuple le plus conscient au monde de leur malaise social, et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations de la planète complotent contre eux en cherchant à les déprécier. It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам