Перевод "même si" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "même si"

même si союз

even if (locution conjonctive de subordination, condition)

Elle viendra même si elle est fatiguée.

She will come even if she is tired.

Контексты с "même si"

Elle viendra même si elle est fatiguée. She will come even if she is tired.

Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ». Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."

Dites la vérité, même si votre voix tremble. Speak the truth, even if your voice shakes.

Elle ne voulait pas m'embrasser même si nous étions fiancés. Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.

Même si c'est vrai, cela importe peu. Even if it is true, it matters little.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам