Перевод "jargon" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "jargon"

le jargon м.р. существительное

мн. jargons

jargon [ˈdʒɑ:ɡən] (langue de métier)

Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris.

The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.

thieves' patter (de criminels)

Словосочетания с "jargon" (9)

jargon administratif - officialese
jargon dyssyntaxique - dyssyntaxic jargon
jargon Internet - netspeak
jargon journalistique - journalese
jargon juridique - legal jargon
jargon néologique - neological jargon
jargon phonémique - phonemic jargon
jargon publicitaire - advertising jargon
jargon sémantique - semantic jargon

Контексты с "jargon"

Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris. The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.

Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement. If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.

On peut dire, rien que d'après le jargon, que ces instructions ont été rédigées pour des bâtisseurs professionnels et non pour le consommateur lambda. You can tell from the jargon alone that these instructions were written for experienced builders and not the average consumer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам