Перевод "intellectuel" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "intellectuel"

l' intellectuel м.р. существительное

мн. intellectuels

intellectual [ˌɪntɪˈlektjuəl] (personne)

Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel.

Wearing glasses makes you look more intellectual.

intellectuel прилагательное

intellectuel / intellectuelle / intellectuels / intellectuelles

intellectual [ˌɪntɪˈlektjuəl] (caractéristique psychologique)

Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel.

Wearing glasses makes you look more intellectual.

Словосочетания с "intellectuel" (4)

bagage intellectuel - fund of knowledge
déficit intellectuel - mental deficiency
travail intellectuel - brainwork
quotient intellectuel - intellectual quotient

Контексты с "intellectuel"

Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel. Wearing glasses makes you look more intellectual.

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes. Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel. There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual.

Un intellectuel est quelqu'un qui a découvert quelque chose de plus intéressant que le sexe. An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Un intellectuel est quelqu'un qui dit quelque chose de simple d'une manière compliquée; un artiste est quelqu'un qui dit quelque chose de compliqué d'une manière simple. An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам