Перевод "extérieur" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "extérieur"

l' extérieur м.р. существительное

мн. extérieurs

outside [aut'saɪd] (partie de maison, ville, objet etc)

Un conseil extérieur peut être nécessaire.

Outside advice may be necessary.

exterior [eksˈtɪərɪə] (apparence)

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante.

Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.

outside world (monde autour de soi)

foreign countries (pays étrangers)

location shots (cinéma)

outsider [ˈautˈsaɪdə] (personne, qui ne fait pas partie d'un groupe)

nonmember (d'un club)

другие переводы 4

свернуть

extérieur прилагательное

extérieur / extérieure / extérieurs / extérieures

outside [aut'saɪd] (d'ailleurs)

Un conseil extérieur peut être nécessaire.

Outside advice may be necessary.

external [eksˈtə:nl] (hors d'un lieu)

Словосочетания с "extérieur" (42)

commerce extérieur - foreign trade
marché extérieur - foreign market
milieu extérieur - external environment
ministre du Commerce extérieur - Minister of Foreign Trade
conseil extérieur - outside counsel
aide extérieur - outside assistance
arrière extérieur - back outside
avoir extérieur net - net foreign assets
balance du commerce extérieur - balance of trade
bord extérieur - outside border

Контексты с "extérieur"

Un conseil extérieur peut être nécessaire. Outside advice may be necessary.

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante. Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.

Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur. Philosophers tend to have little contact with the outside world.

Le visage des femmes est souvent plus beau, quand elles retirent leurs vêtements, car elles ne pensent alors plus du tout à leur apparence extérieure. Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance.

Le Japon dépend du commerce extérieur. Japan depends on foreign trade.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам