Перевод "de sorte que" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "de sorte que"

de sorte que союз

so that (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, but)

Veuillez lire haut et fort de sorte que chacun puisse entendre.

Please read it around so that everyone can hear.

in such a way that (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, manière)

with the result that (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, conséquence)

Контексты с "de sorte que"

Veuillez lire haut et fort de sorte que chacun puisse entendre. Please read it around so that everyone can hear.

Nous nous rendîmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun pourrait avoir un fauteuil. We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.

Nous allâmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun puisse disposer d'un fauteuil. We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.

Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre. We eat so we can live.

Cette caisse est très lourde de sorte que je ne peux pas la porter. This box is very heavy, so I can't carry it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам