Перевод "désirer" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "désirer"

désirer глагол Спряжение

désire / désirai / désiré

want [wɔnt] (volitif)

Ne pas désirer équivaut à posséder.

Not wanting is the same as having.

wish [wɪʃ] (vouloir)

Il ne peut rien désirer de mieux.

He cannot wish for anything better.

Словосочетания с "désirer" (4)

se désirer - want
laisser beaucoup à désirer - leave much to be desired
laisser à désirer - leave much to be desired
se faire désirer - make oneself wanted

Контексты с "désirer"

Ne pas désirer équivaut à posséder. Not wanting is the same as having.

Le vrai bonheur consiste à désirer peu. True happiness consists of desiring little.

Il ne peut rien désirer de mieux. He cannot wish for anything better.

Votre idée ne laisse rien à désirer. Your idea leaves nothing to be desired.

Lorsqu'il affirme désirer la vie éternelle, en fait l'homme désire seulement éviter une mort prématurée, violente ou atroce. When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам