Перевод "défaut" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "défaut"

le défaut м.р. существительное

мн. défauts

fault [fɔ:lt] (objets)

Je n'arrive pas à le prendre en défaut.

I cannot find fault with him.

defect ['diːfekt] (caractère)

Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.

To be perfect she lacked just one defect.

flaw [flɔ:] (imperfection)

Si tu continues à ressasser ses défauts, il va finir par t'en vouloir.

If you keep harping on his flaws he'll grow to resent you.

lack [læk] (manque)

другие переводы 1

свернуть

défaillir глагол Спряжение

défaille / défaillis / défailli

fail [feɪl] (faiblir)

Les mots me font défaut.

Words fail me.

faint [feɪnt] (s'évanouir)

Словосочетания с "défaut" (55)

par défaut - by default
prendre en défaut - catch out
à défaut - in extremis
à défaut de - failing
à défaut de mieux - for want of anything better
à défaut de paiement immédiat - failing prompt payment
au défaut de - for lack of
défaut - congé - nonappearance of plaintiff
défaut de comparaître - default
défaut de construction - structural defect

Контексты с "défaut"

Je n'arrive pas à le prendre en défaut. I cannot find fault with him.

Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite. To be perfect she lacked just one defect.

Les mots me font défaut. Words fail me.

La fortune de M. Bennet consistait presque entièrement en une terre de deux mille livres sterling de rente, qui, malheureusement pour ses filles, était substituée, au défaut d’héritier mâle, à un parent éloigné. Mr. Bennet's property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation.

Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам