Перевод "coup de vent" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "coup de vent"

le coup de vent м.р. существительное

мн. coups de vent

gust [ɡʌst] (groupe nominal, météorologie)

Le soudain coup de vent gonfla les voiles et poussa le bateau en avant dans une embardée.

The sudden gust of wind filled the sails and lurched the boat forward.

gust of wind (Спорт)

Словосочетания с "coup de vent" (3)

avis de coup de vent - gale warning
en coup de vent - quickly
coup de vent cubital - unlar deviation

Контексты с "coup de vent"

Le soudain coup de vent gonfla les voiles et poussa le bateau en avant dans une embardée. The sudden gust of wind filled the sails and lurched the boat forward.

Perdant son équilibre par une soudaine rafale de vent, le funambule tomba vers sa mort. Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.

As-tu eu le coup de foudre pour elle ? Did you fall in love with her at first sight?

Une rafale de vent soudaine lui faisant perdre l'équilibre, le funambule fit une chute mortelle. Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.

Il m'a collé un coup de pied dans les roubignoles. He kicked me in the balls.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам