Перевод "coup de foudre" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "coup de foudre"

le coup de foudre м.р. существительное

мн. coups de foudre

love at first sight (amour)

Crois-tu au coup de foudre ?

Do you believe in love at first sight?

thunderbolt [ˈθʌndəbəult] (groupe nominal, nature)

Словосочетания с "coup de foudre" (1)

avoir coup de foudre - fall in love at the first sight

Контексты с "coup de foudre"

Crois-tu au coup de foudre ? Do you believe in love at first sight?

En ce qui les concerne, c'était le coup de foudre. In their case, it was love at first sight.

As-tu eu le coup de foudre pour elle ? Did you fall in love with her at first sight?

Elle a eu le coup de foudre pour lui. She fell in love with him at first sight.

Il a eu le coup de foudre pour la fille. He fell in love with the girl at first sight.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам