Перевод "coquille" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "coquille"

la coquille ж.р. существительное

мн. coquilles

shell [ʃel] (d'œuf, de noix, mollusque)

Il est sorti de sa coquille.

He has come out of his shell.

misprint ['mɪsprɪnt] (imprimerie)

Comme il avait été publié à la hâte, le livre avait de nombreuses coquilles.

As it was printed in haste, the book has many misprints.

Словосочетания с "coquille" (13)

coquille de beurre - butter curl
coquille de noix - nutshell
coquille de saumon - scalloped salmon
coquille Saint-Jacques - scallop
escalier en coquille - spiral staircase
alliage coulé en coquille - chill cast alloy
coquille de protection - cup protector
essai de la coquille de l'arme électrique - test guard of electrical weapon
fonte coulée en coquille - chilled iron
fonte en coquille - chill casting

Контексты с "coquille"

Il est sorti de sa coquille. He has come out of his shell.

Tatoeba : là où rien ne ruine autant une nuit passionnée de création de phrases qu'une virgule mal placée ou, pire encore, une coquille d'inattention. Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.

La coquille d'un œuf se casse facilement. The shell of an egg is easily broken.

Jette les coquilles d'œufs dans la poubelle bio. Throw the egg shells in the organic rubbish bin.

Comme il avait été publié à la hâte, le livre avait de nombreuses coquilles. As it was printed in haste, the book has many misprints.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам