Перевод "considérer" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "considérer"

considérer глагол Спряжение

considère / considérai / considéré

consider [kənˈsɪdə] (activité mentale)

Elle l'exhorta à considérer la demande.

She urged him to consider the request.

weigh [weɪ] (décision)

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes.

An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

debate [dɪˈbeɪt] (proposition)

contemplate [ˈkɔntempleɪt] (possibilité)

judge [ˈdʒʌdʒ] (opinion)

ponder [ˈpɔndə] (problème)

reckon [ˈrekən] (estimer)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "considérer" (3)

considérer d'un mauvais œil - view unfavourably
en toutes choses il faut considérer la fin - in all matters one must consider the outcome
se considérer - be considered

Контексты с "considérer"

Elle l'exhorta à considérer la demande. She urged him to consider the request.

Les Américains peuvent considérer les personnes timides comme moins compétentes que celles qui ne le sont pas. Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.

De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam. Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes. An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

En toute chose, il faut considérer la fin. In everything, one should consider the end.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам