Перевод "brûler la cervelle" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "brûler la cervelle"

brûler la cervelle глагол

shoot [ʃu:t]

Словосочетания с "brûler la cervelle" (1)

se brûler la cervelle - shoot oneself

Контексты с "brûler la cervelle"

Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler. The instant he opened the door, he smelt something burning.

Il n'a pas assez de cervelle pour faire des additions de tête. He doesn't have enough brains to do sums in his head.

Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures. It is impossible to burn a copy of Dante's Inferno because the ice of the ninth layer of hell will put out any fires kindled with earlier pages.

J'espère que vous avez assez de cervelle pour voir la différence. I hope you have brains enough to see the difference.

On ne peut rien brûler sans oxygène. You cannot burn anything without oxygen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам