Перевод "bon à rien" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bon à rien"

bon à rien прилагательное

bon à rien / bonne à rien / bons à rien / bonnes à rien

useless [ˈju:slɪs] (locution adjectivale, caractéristique négative)

Pour une fois dans ma vie je fais un bon geste... Et ça ne sert à rien.

For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.

le bon à rien м.р. существительное

мн. bons à rien

good-for-nothing (groupe nominal, conduite-homme)

Ces bons à rien de paresseux ont été licenciés.

Those good-for-nothing layabouts were sacked.

Контексты с "bon à rien"

Pour une fois dans ma vie je fais un bon geste... Et ça ne sert à rien. For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.

Pour une fois dans ma vie je fais une bonne action... Et ça ne sert à rien. For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.

Ces bons à rien de paresseux ont été licenciés. Those good-for-nothing layabouts were sacked.

Qui m'appelle « bon à rien » ? Who calls me "good for nothing"?

Quand j'étais gamin, j'étais bon à rien. When I was a kid, I was all thumbs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам