Перевод "armé jusqu'aux dents" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "armé jusqu'aux dents"

armé jusqu'aux dents прилагательное

armé jusqu'aux dents / armée jusqu'aux dents / armés jusqu'aux dents / armées jusqu'aux dents

armed to the teeth (locution adjectivale, sens figuré)

Il est armé jusqu'aux dents.

He is armed to the teeth.

Контексты с "armé jusqu'aux dents"

Il est armé jusqu'aux dents. He is armed to the teeth.

Elle est armée jusqu'aux dents. She is armed to the teeth.

L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants. The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

Il ment comme un arracheur de dents. He is lying through his teeth.

Le suspect est armé et dangereux. The suspect is armed and dangerous.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам