Перевод "accord" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "accord"

l' accord м.р. существительное

мн. accords

agreement [əˈɡri:mənt]

Nous devons arriver à un accord.

We need to come to an agreement.

settlement [ˈsetlmənt] (arrangement)

chord [kɔ:d] (musique)

entente [ɑ:nˈtɑ:nt] (politique)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "accord" (132)

en accord avec - in keeping with
accord commercial - trade agreement
arriver à un accord - reach an agreement
être en accord - be in keeping
parvenir à un accord - reach an agreement
bon pour accord - agreed and accepted
accord - cadre - outline agreement
accord à l'aimable - informal agreement
accord à l'amiable - friendly agreement
accord à l'unanimité - unanimous agreement

Контексты с "accord"

Nous devons arriver à un accord. We need to come to an agreement.

C'est un bon accord. This is a good deal.

Il est bien vrai que celui qui rend à chacun le sien par crainte du gibet agit par le commandement d'autrui et est contraint par le mal qu'il redoute ; on ne peut pas dire qu'il soit juste : mais celui qui rend à chacun le sien parce qu'il connaît la vraie raison des lois et leur nécessité agit en constant accord avec lui-même et par son propre décret, non par le décret d'autrui ; il mérite donc d'être appelé juste. In truth, a man who renders everyone their due because he fears the gallows, acts under the sway and compulsion of others, and cannot be called just. But a man who does the same from a knowledge of the true reason for laws and their necessity, acts from a firm purpose and of his own accord, and is therefore properly called just.

Il doit y avoir eu entre eux un accord tacite. There must have been a tacit understanding between them.

Nous avions un accord. Tu l'as rompu. We had an agreement. You broke it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам