Перевод "шрифт" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шрифт"

шрифт м.р. существительное Склонение

мн. шрифты

la police f

Я сильно, сильно, сильно ненавидела шрифт Гельветика.

Je détéstais vraiment la police Helvetica - carrément!

la lettre f

Вкладыши с информацией, напечатанной мелким шрифтом, совершенно бесполезны.

Les notices imprimées en lettres minuscules sont inutiles.

Словосочетания с "шрифт" (5)

готический шрифт - caractères gothiques
жирный шрифт - caractères gras
крупный шрифт - gros caractères
курсивный шрифт - italique
гротесковый шрифт - police sans sérif

Контексты с "шрифт"

Я сильно, сильно, сильно ненавидела шрифт Гельветика. Je détéstais vraiment la police Helvetica - carrément!

Группа людей, которые в прекрасную погоду уходят в комнату без окон, садятся за свои терминалы электронной почты с моноширинным шрифтом, как этот и говорят о сетях. Un groupe de personnes qui, par une belle journée d'été, entrent dans une salle sans fenêtres, se mettent à leurs terminaux pour lire leurs e-mails et messages avec cette police de caractères, et discutent à propos de réseaux.

Вкладыши с информацией, напечатанной мелким шрифтом, совершенно бесполезны. Les notices imprimées en lettres minuscules sont inutiles.

Я познакомился с людьми, которые называют себя Христиане Красной Буквы, и они уделяют большое внимание "красным" словам в Библии, тем, что говорил Иисус, их печатали красным шрифтом в старых библиях. Il y a un groupe que j'ai rencontré appelé les Chrétiens aux Lettres Rouges, et ils se concentrent sur les mots en rouge dans la Bible, qui sont ceux que Jesus a dits - c'est comme ça qu'ils les imprimaient dans les vielles bibles.

Не могу читать мелкий шрифт. Je ne peux pas lire les petits caractères.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам