Перевод "хранить" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "хранить"

хранить глагол Спряжение

храню / хранишь / - / хранят

garder

Вы имеете право хранить молчание.

Vous avez le droit de garder le silence.

stocker

В этом возрасте мозг уже может хранить информацию.

A cet âge le cerveau peut en fait stocker.

détenir

Японские семьи хранят сбережения в сумме около 1,1 триллионов иен в чистой денежной массе.

Les ménages japonais détiennent environ 1 100 milliards de yen en actifs monétaires nets.

protéger (оберегать)

В конце концов, говорят, что Бог хранит детей, дураков, собак и Соединенные Штаты Америки.

Après tout, on dit bien que Dieu protège les enfants, les simples d'esprit, les chiens et les Etats-Unis d'Amérique.

entreposer

Иногда в них хранят зерно.

Quelquefois ils y entreposent des graines.

tenir

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "хранить" (4)

Контексты с "хранить"

Вы имеете право хранить молчание. Vous avez le droit de garder le silence.

В этом возрасте мозг уже может хранить информацию. A cet âge le cerveau peut en fait stocker.

"Ни один смертный не способен хранить секреты. "Aucun mortel ne peut garder un secret.

И мы можем хранить информацию на плёнке из воды и белка. Nous pouvons donc stocker de l'information sur un film d'eau et de protéine.

Он сказал, что мы должны хранить тайну. Il a dit que nous devions garder le secret.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам