Перевод "фон" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "фон"

фон м.р. существительное Склонение

мн. фоны

le fond m

Homo sapiens обладает абстрактным мышлением, и в состоянии создать подобающий эмоциональный фон.

L'Homo sapiens possède la pensée abstraite, il est capable de créer un fond émotionnel convenable.

l' arrière-plan m (ИТ)

Тут на фоне мой велосипед -

En arrière-plan, mon vélo.

Словосочетания с "фон" (10)

шумовой фон - bruit de fond
Дита фон Тиз - Dita von Teese
Иоганн I фон Лихтенштейн - Giovanni I Giuseppeo
Иоганн Вольфганг фон Гёте - Johann Wolfgang von Goethe
Карл Густав Вернер фон Хейденстам - Carl Gustaf Verner von Heidenstam
Ларс фон Триер - Lars von Trier
фон окна - fond de la fenêtre
фон Сюдов - von Sydow
фон Триер - von Trier
Ханс фон Аахен - Hans von Aachen

Контексты с "фон"

Но это не остановило Диану фон Фюрстенберг, Mais ça n'a pas découragé Diane von Furstenberg.

Homo sapiens обладает абстрактным мышлением, и в состоянии создать подобающий эмоциональный фон. L'Homo sapiens possède la pensée abstraite, il est capable de créer un fond émotionnel convenable.

Рано или поздно модели уходят на задний фон. Les modèles finissent par se fondre dans le décor.

Я знал доктора фон Брауна очень хорошо. Je connaissais très bien le Dr. Von Braun.

Но также можно позволить зрителям увидеть Даллас, выступать, используя Даллас как фон выступления. Mais vous gagnez aussi la possibilité de permettre aux spectateurs de voir Dallas, de jouer avec Dallas comme toile de fond à votre spectacle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам