Перевод "финансовый центр" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "финансовый центр"

финансовый центр м.р. существительное Склонение

мн. финансовые центры

le centre financier m

Когда-то давным-давно никто и понятия не имел о том, как можно создать "финансовый центр".

Autrefois, on ne créait pas de "centres financiers" :

Контексты с "финансовый центр"

Когда-то давным-давно никто и понятия не имел о том, как можно создать "финансовый центр". Autrefois, on ne créait pas de "centres financiers" :

В Мумбаи аукцион по продаже 13 гектаров земли под новый финансовый центр Bandra-Kurla позволил выручить 1,2 миллиарда долларов. Ainsi à Bombay, la mise aux enchères d'un terrain de 13 hectares situés dans le nouveau centre financier, le complexe de Bandra-Kurla, a rapporté 1,2 milliards de dollars.

Именно китайцы придали термину "финансовый центр" такой большой вес и значимость, пытаясь разграничить функции таких городов и исчислить каждую деталь. Ce sont les Chinois qui ont doté le terme "centre financier" d'un tel poids et d'un tel sens, en essayant de disséquer et de quantifier les fonctions de ces villes.

Я думаю, что азиатские финансовые центры поступают правильно. De mon point de vue, ce sont les centres financiers asiatiques qui voient juste.

Это даст возможность добиться сотрудничества офшорных финансовых центров путём предупреждения об их возможной изоляции. Il serait alors possible d'amener les centres financiers offshore à coopérer en les menaçant d'isolement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам