Перевод "учительница" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "учительница"

учительница ж.р. существительное Склонение

мн. учительницы

le professeur m

Взглянем на мир, о котором говорила моя учительница в 1960-м году.

Regardez, c'est le monde dont mon professeur parlait en 1960.

l' institutrice f

Наша учительница иногда говорит слишком быстро.

Notre institutrice parle parfois trop vite.

Словосочетания с "учительница" (5)

учительница математики - professeur de mathématiques
учительница пения - professeur de chant
учительница рисования - professeur de dessin
учительница танцев - professeur de danse
школьная учительница - institutrice

Контексты с "учительница"

Взглянем на мир, о котором говорила моя учительница в 1960-м году. Regardez, c'est le monde dont mon professeur parlait en 1960.

Наша учительница иногда говорит слишком быстро. Notre institutrice parle parfois trop vite.

Бывшая учительница, у которой теперь была болезнь Паркинсона, взялась обучать меня писать. Un ancien professeur, qui était atteint d'Alzheimer, s'est attelé à la tâche de m'apprendre à écrire.

Во время каждого проекта эта учительница делала так чтобы дети могли действовать как будто это, прежде всего, творческий проект, и только во вторую очередь научный. Et ce que cette institutrice a fait pour chaque projet était de permettre aux enfants de percevoir le projet comme un projet d'art créatif et seulement ensuite comme un projet scientifique.

Наша учительница говорила, что в 1960-м году в промышленно развитых странах проживал 1 миллиард человек. Et notre professeur nous avait dit que les pays industrialisés, en 1960, comprenaient 1 milliard de personnes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам