Перевод "суть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "суть"

суть ж.р. существительное Склонение

l' essentiel m

Похоже, это была самая суть.

Ca devait être ça l'essentiel !

Словосочетания с "суть" (4)

суть дела - fond de l'affaire
суть вещей - fond des choses
вникать в суть дела - aller au fond des choses
суть в тоне , а не в словах - c'est le ton qui fait la chanson

Контексты с "суть"

Похоже, это была самая суть. Ca devait être ça l'essentiel !

В этом и заключается вся суть: Voilà le point essentiel :

А также он проникает в самую суть вещей. Et elle va aussi à l'essentiel.

Суть палестино-израильского конфликта, напротив, лишь частично касается границ Израиля. alors que les frontières d'Israël ne constituent qu'un des aspects de l'essentiel du conflit palestino-israélien.

В целом, они кажутся очень немузыкальными и упускают самую суть музыки. En fait, elles semblent totalement non musicales et elles passent à côté de l'essentiel de la musique.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам