Перевод "спичка" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "спичка"

спичка ж.р. существительное Склонение

мн. спички

l' allumette f

История запишет, что спичка, зажженная Буазизом 17 декабря 2010 года, стал случайной искрой, которая разожгла пожар в арабских прериях.

L'histoire se souviendra que l'allumette enflammée par Bouazizi le 17 décembre 2010 est devenue l'imprévisible étincelle qui a enflammé la prairie arabe.

Словосочетания с "спичка" (1)

худой как спичка - maigre comme un clou

Контексты с "спичка"

История запишет, что спичка, зажженная Буазизом 17 декабря 2010 года, стал случайной искрой, которая разожгла пожар в арабских прериях. L'histoire se souviendra que l'allumette enflammée par Bouazizi le 17 décembre 2010 est devenue l'imprévisible étincelle qui a enflammé la prairie arabe.

Наша дочка обожгла палец спичкой. Notre fille s'est brûlée le doigt avec une allumette.

Бен научился разжигать костёр без спичек. Ben a appris à faire du feu sans allumettes.

Опасно играть со спичками рядом с поленницей сухих дров. Il ne faut jamais jouer avec des allumettes à côté d'un tas de bois mort.

А если вставить все три спички в три вершины треугольника, образуется четырехгранник. Et si je place ces trois allumettes sur les trois sommets de ce triangle, j'obtiens un tétraèdre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам