Перевод "смерть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "смерть"

смерть ж.р. существительное Склонение

мн. смерти

la mort f

Смерть сына разбила ей сердце.

La mort de son fils lui déchira le coeur.

la fin f

Если это произойдет, смерть евро будет не за горами.

Si cela se produit, la fin de l'euro ne tardera pas.

Словосочетания с "смерть" (21)

преждевременная смерть - mort prématurée
внезапная смерть - mort subite
естественная смерть - mort naturelle
насильственная смерть - mort violente
на людях и смерть красна - malheur partagé n'est malheur qu'à demi
близкая смерть - mort prochaine
борьба не на жизнь , а на смерть - lutte à mort
верная смерть - mort certaine
голодная смерть - mort par la famine
гражданская смерть - mort civile

Контексты с "смерть"

Смерть сына разбила ей сердце. La mort de son fils lui déchira le coeur.

Если это произойдет, смерть евро будет не за горами. Si cela se produit, la fin de l'euro ne tardera pas.

Жизнь без цели - преждевременная смерть. Une vie sans but est une mort précoce.

Но старение и смерть все равно одержат победу в конечном итоге. Mais le vieillissement et la mort gagneront toujours en fin de compte.

Смерть часто сравнивают со сном. On compare souvent la mort au sommeil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам