Перевод "с точки зрения" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "с точки зрения"

с точки зрения предлог

du point de vue de

С точки зрения творчества, это феноменально.

Du point de vue de la créativité, c'est simplement phénoménal.

au point de vue de

Теперь взглянем на это с точки зрения правительства.

Passons maintenant au point de vue d'un décideur politique.

au regard de

Словосочетания с "с точки зрения" (1)

проверка с точки зрения соблюдения формальных требований - contrôle de la recevabilité

Контексты с "с точки зрения"

С точки зрения творчества, это феноменально. Du point de vue de la créativité, c'est simplement phénoménal.

Теперь взглянем на это с точки зрения правительства. Passons maintenant au point de vue d'un décideur politique.

С точки зрения экономической истории США, ненормальны не темпы роста числа рабочих мест в частном секторе со времени окончания рецессии 2008-2009 годов, а сама глубина рецессии. Au regard de l'histoire économique américaine, ce qui est anormal n'est pas tant la courbe de croissance de l'emploi dans le secteur privé depuis la fin de la récession de 2008-2009, mais plutôt la durée et l'intensité de la récession elle-même.

Но именно поведение недопустимо с точки зрения системы. Mais épargner est précisément la mauvaise chose à faire du point de vue du système.

И с точки зрения Я-будущего, все наоборот. Et du point de vue du futur moi, la situation est complètement renversée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам