Перевод "пульт" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пульт"

пульт м.р. существительное Склонение

мн. пульты

la télécommande f

Отдай мне пульт от телевизора.

Rends-moi la télécommande de la télévision.

la console f

Хирург сидит перед пультом управления, и контролирует робота.

Le chirurgien est assis à une console et contrôle le robot avec ces manettes.

le pupitre m

le bloc-pupitre m (ИТ)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пульт" (8)

пульт дистанционного управления - télécommande
пульт управления - pupitre de commande
диспетчерский пульт - poste de commande
дистанционный пульт - télécommande
пульт ДУ - télécommande
пульт оператора - console
экранный пульт - console de visualisation
клавишный пульт - pupitre à clavier

Контексты с "пульт"

Отдай мне пульт от телевизора. Rends-moi la télécommande de la télévision.

Под диваном лежит пульт от телевизора. Il y a une télécommande sous le canapé.

Как будто кто-то взял пульт и отключил звук. Comme si quelqu'un avait pris une télécommande et avait appuyé sur le bouton "mute".

То что мы сделали - мы разработали технологию, с которой мы можем заменить пульт управления нашей лампы. Ce que nous avons fait, nous avons développé une technologie avec laquelle nous pouvons en outre remplacer la télécommande de notre ampoule.

И так же, как вы используете пульт для изменения настроек вашего телевизора, в соответствии с вашим настроением, вы используете язык, чтобы изменить состояние чьего-то мозга в соответствии с вашими интересами. Et tout comme vous utilisez votre télécommande pour modifier les réglages internes de votre télé pour qu'elle s'adapte à votre humeur, vous utilisez le langage pour modifier les réglages internes du cerveau de quelqu'un d'autre pour qu'il s'adapte à vos intérêts.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам